《食戟之灵》四宫小次郎外传漫画17话 抛弃美女游历世界

­　　《食戟之灵 L"Etoile》是由原作衍生出的同人漫画，主角为四宫小次郎，讲述了以他为中心的一系列故事，让读者更加了解四宫师父的性格和为人，目前已更新至17话。

­　　第16话里，西尔贝特找来了祖母安娜的旧情人岸先生，并在隆重的宴会上安排两人见面。对于眼前这个让自己又爱又恨的男人，安娜毫不留情地奚落了他一顿，让气氛瞬间尴尬起来。看样子言语的交流已经无力回天，成败的关键就要看小次郎制作的那道冷汤了，可就在这时小次郎竟然跑出了厨房……

­　　《食戟之灵L"Etoile》第17话汉化：紫色系汉化组

­　　安娜与岸先生的会面似乎并不顺利，空气中充满了火药味

­　　与此同时，小次郎还在利用红椒的特性研究冷汤的做法，可是……

­　　……红椒竟然不够了？！

­　　料理无法顺利完成，愤怒的小次郎跑出厨房来到了安娜面前

­　　一口气吐露出全部心声

­　　得知冷汤制作受挫，西尔贝特发挥高超的人脉关系临时作出安排

­　　冷汤有惊无险制作完成，小次郎被介绍给出席宴会的名流们

­　　品尝过这道充满回忆的料理后，岸先生向安娜发出了求婚

­　　另一边，小次郎和西尔贝特的关系也更近了一步

­　　经过岸先生的自我介绍，小次郎才得知他曾经在远月学园担任过食戟的评委

­　　小次郎名气大涨，也让更多同行对他产生了兴趣

­　　在岸先生的点拨下，小次郎决定游历世界遍访美食，于是西尔贝特就这样退场了……

­　　via：百度紫色系汉化吧/花王寺

­　　原贴地址：点击进入>>>