日本电视台开播美版《哆啦A梦》日元变成了美元
发表于:2024-12-24 作者:汇好看网站编辑
编辑最后更新 2024年12月24日,之前《哆啦A梦》动画里的一些生活细节,被美国修改成为更加符合美国人习惯的生活细节,比如,将里面主角们的名字分别改变(大雄-Noby、静香-Sue、胖虎-Big G、小夫-Sneech),日元变成美元,
之前《哆啦A梦》动画里的一些生活细节,被美国修改成为更加符合美国人习惯的生活细节,比如,将里面主角们的名字分别改变(大雄-Noby、静香-Sue、胖虎-Big G、小夫-Sneech),日元变成美元,筷子变成叉子,番薯小摊换成卖爆米花,商店名从日文变成英文等,0分变成F分等。引起了粉丝们的热议。
而就是这部美版的动画,2月1日将会在日本的迪士尼频道播出;日本本土播放自己作品的他国改版,不知道日本人民是否喜欢呢?